Home > En Español > El regreso de Artown Reno

El regreso de Artown Reno

By ThisIsReno

Por Cooper Clark // junio 27, 2022 

Con el verano en pleno apogeo, el querido Artown festival de Reno está de vuelta por 27ª temporada consecutiva en su día de apertura este viernes 1 de julio. La popular producción anual tiene como objetivo celebrar las ricas artes y la cultura musical de Reno organizando ycoordinando una serie de eventos artísticos, conciertos, espectáculos en vivo y otras oportunidades familiares todos los días de julio. 

Este año, Artown trae vida a las artes con más de 600 eventos diferentes en Truckee Meadows.  El festival repite el tema del año pasado, ”Everybody Artown!”, para resaltar nuevamente el acceso de la comunidad a las artes.  Debido a esto, 230 de los eventos de este año son totalmente gratuitos para el público. 

Además de la inclusión cultural, Artown ha planeado varias festividades organizadas en ocho idiomas diferentes. 

El día de apertura traerá eventos que incluyen actividades artísticas y musicales para niños en el McKinley Arts & Culture Center, un desfile en Wingfield Park junto a Hug High Band y eNVision Drummers, seguido de una actuación del músico Cliff Porter. Las puertas se abren en el McKinley Center a las 4:15 p.m. , y la entrada es gratuita para todos. 

Artown llevará sus eventos afuera de vuelta a lugares populares como el Parque Regional Bartley Ranch, el Wingfield Park anfiteatro y el escenario Brasserie Saint James en Midtown. El festival también ampliará su alcance a Idlewild Park para albergar actuaciones acrobáticas del Circus Bella con sede en  San Francisco del  2 al 3  de julio.

Dragon Lights 2022 en el Parque Regional Rancho San Rafael. Imagen: Eric Marks / This Is Reno

Además de estos lugares, Artown comenzará en el Parque Regional Rancho San Rafael con la popular exposición de artes visuales Dragon Lights 2022.  Dragon Lights fue parte del festival de 2018 y tiene el Arboreto Wilbur D. May y los Jardines Botánicos salpicados de arte iluminado y linternas. 

El festival está estructurado con diferentes series de eventos en cada día de la semana: 

  • Los domingos por la noche, la Serie de Conciertos de Midtown será en Brasserie Saint James. 
  • Los lunes traerán más noches de música de varios talentos en el Parque Regional Bartley Ranch, incluido un saludo patriótico especial de la Orquesta de Jazz de Reno el 4 de julio. 
  •  La serie Tuesday Night de Artown se centra en el talento artístico que surge de los ex alumnos de la Universidad de Nevada, Reno con Artown en el Quad.  Desde bailes de ballet, hasta cuartetos de cuerda y conjuntos de jazz, el espacio universitario fluye con creatividad cada semana. 
  • Los miércoles por la noche llevarán a Artown de vuelta al Anfiteatro de Wingfield Park para los eventos de Cultural Connections. En línea con el tema de este año, las experiencias internacionales van desde los carnavales brasileños hasta la percusión del sur de Asia, el hip-hop cubano y el blues Zydeco.
  • Bartley Ranch los jueves por la noche tiene algunas de las actuaciones principales del festival: los ganadores de 2021 de The Voice, Girl Name Tom, así como varias otras  actuaciones musicales galardonadas. 
  • Los viernes en el río Truckee, nuevamente en Wingfield Park, con músicos, coros e incluso el Reno Taiko y el Mariachi Plata de Reno el 15 de julio. 

El Festival de Artown es una tradición anual de Reno que ha trabajado para inspirar a la comunidad a través de las artes multidisciplinarias, así como para elevar nuestra economía e identidad nacional durante casi tres décadas. Este verano seguramente será otra temporada de festivales divertida y exitosa para Artown Reno. Para entradas y más información, visite www.artown.org

Related Stories