In English
Esta historia fue traducida por la periodista Jenny Manrique.
Cientos de residentes latinos fueron vacunados contra la COVID-19 en el centro comunitario Evelyn Mount el sábado, en un evento promovido por el Consulado de México en Las Vegas. El cónsul Julián Escutia Rodríguez y su equipo trabajaron con la ciudad de Reno y el departamento de bomberos de Reno en la organización del evento para fomentar la vacunación entre la comunidad latina de la región.
Antes de la pandemia, el cónsul hizo visitas regulares a Reno, pero tuvo que interrumpirlas durante las restricciones de COVID-19. Este evento del Consulado Móvil, programado para el 24 y 25 de abril, incluyó citas con el equipo del cónsul junto con una clínica de vacunación COVID-19 sin necesidad de cita previa.
Escutia Rodríguez dijo que las preocupaciones por el estatus migratorio se encuentran entre las razones por las que algunas personas han dudado en buscar la vacuna. La desinformación también ha sido un problema serio, dijo, por lo que brindar a las personas información correcta y honesta también es importante.
Varios traductores estuvieron disponibles para ayudar a las personas durante el proceso de vacunación.
Hubo un breve incidente en el que un hombre se desmayó mientras se encontraba en el área de monitoreo después de recibir la vacuna. El personal médico se apresuró a ayudarlo y determinó que la causa de su desmayo no estaba relacionada con la vacuna.
Si bien la vacuna Janssen está nuevamente aprobada para su uso, no se utilizó en este evento. Se administró la vacuna Moderna y quienes la recibieron regresarán para una segunda dosis a finales de mayo. El evento de dos días podría vacunar hasta 1,000 personas.
