Esta historia fue traducida por la periodista Jenny Manrique.
In English
La registradora de votantes del condado de Washoe, Deanna Spikula, dijo que las elecciones generales de 2020 en el condado de Washoe tuvieron una participación récord: el 83% de los votantes elegibles votó. El registro de votantes favoreció ligeramente a los republicanos sobre los demócratas, como informó This Is Reno en marzo, pero independientes y otros partidos representaron un segmento creciente de votantes.
Hubo 108.586 votantes republicanos, mientras los demócratas fueron 107.807; y los votantes independientes o de partidos minoritarios ascendieron a más de 87.000 en el registro.
“Los votantes de partidos minoritarios e independientes definitivamente han aumentado en el condado de Washoe”, dijo Spikula.
Las boletas por correo fueron el método preferido de votación, explicó Spikula. Se emitieron menos de 25.000 boletas en persona el día de las elecciones. Dijo que no hubo errores inexplicables con las papeletas.
Algunas personas en línea, sin embargo, dijeron que sus votos nunca fueron contados.
“Pueden llamar a la oficina del registrador”, dijo la portavoz del condado Bethany Drysdale. “Si están buscando en línea o en Ballottrax, no aparecerá como ‘contado’ hasta después de la certificación de hoy, y entonces [podría] tomar algunos días para mostrar ese cambio de estado”.
Brekhus conserva su asiento
Los primeros recuentos mostraron ganadores claros en la mayoría de las carreras, pero la carrera por el Distrito 1 del Ayuntamiento de Reno entre la actual concejal Jenny Brekhus y el retador JD Drakulich, estuvo demasiado apretada para dar un resultado definitivo, hasta hoy.
Los recuentos entre los dos difirieron en unos 100 votos o menos desde el día de las elecciones. El escrutinio de hoy convirtió oficialmente a Brekhus en la ganadora. Ella se impuso con 82 votos, según el recuento final en el sitio web del registro de votantes.
“Estoy muy feliz y agradecida con los votantes del Distrito 1 que me devolvieron al asiento del concejo”, dijo Brekhus a This Is Reno, al tiempo que agradeció a su familia y simpatizantes. “Las campañas de base requieren de muchas manos para muchos aspectos diferentes, y eso es lo que se necesita cuando te enfrentas a intereses establecidos que aportan muchos recursos financieros en tu contra”.
Este será el tercer y último mandato de Brekhus como miembro del concejo de la ciudad.
Biden asegura la victoria en el condado de Washoe
A pesar de que los republicanos superan en número a los demócratas en el condado de Washoe, el condado se alineó con Joe Biden como presidente de Estados Unidos. Biden tenía una ventaja en el condado con más de 12,000 votos, y su ventaja en todo Nevada le aseguró todos los votos electorales del estado.
El presidente Donald Trump afirmó, sin pruebas, que ganó las elecciones y dijo que no concedería su derrota.
La comisaria Jeanne Herman votó en contra del escrutinio de la votación, sin explicación. Todos los demás comisionados votaron sí para aprobar la votación de hoy.
