fbpx
Home > En Español > El cambio en el centro de la ciudad impulsa a reducir las ventas individuales de alcohol

El cambio en el centro de la ciudad impulsa a reducir las ventas individuales de alcohol

By Bob Conrad
Un mercado del centro de Reno que se verá afectado por los cambios en las ventas de licores propuestos por la Ciudad de Reno. Imagen: Bob Conrad / This Is Reno, 11 de noviembre de 2021.

Esta historia fue traducida por la periodista Jenny Manrique

Hasta 4,000 nuevas unidades residenciales llegarán al centro de Reno en los próximos 10 años. Así lo dijeron el jueves funcionarios de la ciudad de Reno, al asegurar que la cara cambiante del centro de la ciudad debe traducirse en un entorno más limpio y seguro.

“El centro es un vecindario”, dijo Alex Woodley, gerente de cumplimiento del código de la ciudad. “Nuestro centro de la ciudad se está convirtiendo en un vecindario dinámico, ecléctico … Esos residentes van a necesitar servicios”.

Las acciones recientes del Ayuntamiento de Reno para limpiar el centro incluyen el cambio de nombre de Center Street, un nuevo “estudio de creación de lugares” en Virginia Street, los planes de desarrollo aún desconocidos de Jacobs Entertainment para West Fourth Street, una prohibición del látigo, el traslado de los servicios para personas sin hogar al campus de Cares, y ahora, la reducción de la venta individual de bebidas alcohólicas.

Las pequeñas tiendas de conveniencia de propiedad familiar dentro de una nueva “Zona de seguridad y amortiguación del centro de la ciudad” están siendo señaladas por funcionarios por crear lo que calificaron como llamadas policiales desproporcionadas.

La nueva área se extiende hacia el oeste desde West Seventh Street y Keystone Avenue hasta Sutro Street al este del centro de la ciudad. Desde el sur, la zona de amortiguamiento está cerca de la rotonda en las calles Center y South Virginia y tan al norte como West Eleventh Street.

Woodley dijo que la nueva ordenanza de la ciudad para prohibir el alcohol de venta individual dentro de esa zona sigue lo que han hecho otras ciudades, como Las Vegas y Fresno, California.

“De las 20 principales llamadas de servicio de todas las tiendas de conveniencia, ocho de ellas están ubicadas en el centro de la ciudad”.

El alcohol de venta individual en las tiendas de conveniencia se consume fuera de las instalaciones del lugar. Eso está creando problemas de seguridad, y los funcionarios dijeron que 13 negocios en el centro, que comprenden el 9% del total de negocios que venden licores envasados ​​en Reno, son responsables del 20% de las llamadas de servicio.

“Un negocio durante los últimos años, yo diría que de cinco a seis años, ha sido la llamada número uno para la ubicación del servicio en toda la ciudad de Reno, y ese negocio está dentro del núcleo del centro de la ciudad”, dijo Woodley. “De las 20 principales llamadas de servicio de todas las tiendas de conveniencia, ocho de ellas están ubicadas en el centro de la ciudad”.

Los envases individuales de cerveza, licor de malta y enfriadores de vino estarán prohibidos cuando la ordenanza obtenga la aprobación final. Su primera audiencia de ayer fue aprobada por unanimidad. Los contenedores más grandes, dijo Woodley, son difíciles de esconder si alguien está en público.

“No existe una prohibición de vender alcohol”, dijo Woodley. “Es solo que estos requisitos requieren un tamaño mínimo”.

La ciudad también quiere exigir que se vendan alimentos frescos en estas tiendas. Los alimentos frescos o congelados deben representar el 10% de la superficie comercial. Las empresas tienen 18 meses para cambiar sus prácticas comerciales a fin de cumplir con las nuevas regulaciones.

“Lo que queremos para un vecindario en el centro son tiendas de conveniencia que tengan un modelo de negocio diferente que esté más enfocado en vender aquellos productos que todos nuestros residentes quieren y necesitan en sus tiendas de conveniencia”, dijo Woodley.

La mayoría de los comentarios públicos presentados al concejo se opusieron a la nueva medida.

“Aprobar una ley para vender solo grandes cantidades de alcohol no solo causaría muchos problemas, sino que también podría aumentar las probabilidades de convertirse en alcohólico”, escribió una persona en oposición. “Actualmente compro una bebida por noche y me abstengo de tomar más. Sin embargo, si se aprueba la ley, tendré que comprar más alcohol en lugar de una bebida por noche”.

Otro comentario:

“Trabajo en Stead y todos los días tomo el autobús hacia y desde el trabajo. Después del trabajo, de vez en cuando compro una cerveza o una bebida de camino a casa. Me limito a un trago porque a mi marido no le gusta que beba demasiado. No quiero tener que volver a casa del trabajo y comprar más [de lo que] debo”.

Un representante de los casinos The ROW escribió en apoyo de la ordenanza.

Otras acciones del ayuntamiento

El Ayuntamiento de Reno también aprobó el cambio de nombre de Center Street.

Otras acciones del concejo proporcionadas por el personal de la ciudad:

La negociación colectiva

El Concejo aprobó los Acuerdos de Negociación Colectiva entre la Ciudad de Reno y el Local 39, Unidades de Supervisión y No Supervisión, para el período del 1 de febrero de 2021 al 30 de junio de 2023, en las cantidades de:

$2,847,990.50 para el año fiscal actual y $2,696,508.07 para el siguiente año fiscal. (Unidad no supervisora)

$431,997.34 para el año fiscal actual y $405,084.60 para el siguiente año fiscal. (Unidad de supervisión)

Jardon elegido como vicealcalde

El concejo decidió elegir a Neoma Jardon, miembro del Concejo Municipal de Reno, para que se desempeñe como Vicealcalde de Reno por un período de un año.

Purificación del agua

Acuerdo interlocal del proyecto de agua purificada avanzada de OneWater Nevada

El concejo aprobó un acuerdo interlocal con Truckee Meadows Water Authority (TMWA), que incluye costos compartidos e ingresos compartidos para todos los componentes del proyecto para la implementación del Proyecto de demostración avanzada de agua purificada OneWater Nevada en American Flat, con costos compartidos en la suma anticipada de $102,994,400, con la participación de la Ciudad de Reno anticipada en $72,096,080 a ser asignados del Fondo de Alcantarillado. 

Es importante tener en cuenta que este tema de la agenda es un acuerdo sobre cómo la Ciudad de Reno y TMWA trabajarán juntos, y no la autoridad para gastar fondos o la decisión final para continuar con el proyecto.

Nuevos límites de barrio

El concejo ordenó al personal que trajera de regreso la opción B del mapa con actualizaciones realizadas en el área del centro de la ciudad. Este tema se escuchará nuevamente en la próxima reunión del Concejo Municipal de Reno el 17 de noviembre de 2021.

Related Stories