48 F
Reno

Estudiante positivo de COVID asiste a la escuela exponiendo a docenas al virus

Date:

In English
Esta historia fue traducida por la periodista Jenny Manrique

Un estudiante infectado con COVID-19 asistió a la escuela durante dos días después de una prueba COVID-19 positiva, según un comunicado emitido este viernes por el distrito de salud del condado de Washoe (WCHD en inglés).

El plan de respuesta a brotes del distrito escolar del condado de Washoe indica que las personas que dieron positivo en la prueba de COVID-19 deben aislarse en casa durante al menos 10 días desde la aparición de los síntomas y hasta que hayan pasado 24 horas de la recuperación.

“El padre del estudiante, que también dio positivo por COVID-19, también se negó a comunicarse con la escuela” o con el personal del distrito de salud que estaba llevando a cabo una investigación de la enfermedad, dijeron los funcionarios de WCHD.

Más de 80 estudiantes estuvieron expuestos al alumno infectado en la escuela secundaria Marce Herz. El distrito de salud no supo decir cuántos estudiantes fueron excluidos de la escuela debido a la exposición.

“Les pedimos a todos, especialmente a los padres con niños en las escuelas del condado de Washoe, que cooperen con los investigadores de enfermedades con respecto a los casos positivos de COVID-19”, dijeron funcionarios de WCHD. “Es imperativo que recopilemos información de casos positivos para reducir la transmisión en la comunidad”.

El martes, la junta de síndicos del distrito escolar del condado de Washoe (WCSD en inglés) votó 5-2 para aceptar la recomendación de la superintendente Kristen McNeill de seguir la Directiva de emergencia 048 del gobernador Steve Sisolak, que requiere máscaras para los estudiantes en los grados K-12 en el distrito escolar del condado, la escuela autónoma y la escuela privada, en condados con una población de 100,000 o más. 

Todos los estudiantes de los grados K-12, sin importar el estado de vacunación o si estarían exentos del requisito de cubrirse la cara según su edad, deben usar mascarilla mientras estén dentro de los edificios escolares, a menos que se les conceda una excepción.

Los miembros del personal y los educadores también deben usar máscaras.

El WCSD no ha divulgado ninguna información sobre el incidente en Marce Herz. El panel de datos COVID del distrito se actualizó por última vez el 9 de agosto a las 4:30 p.m. y no muestra datos de escuelas afectadas, ni casos de estudiantes y personal, o exclusiones.

El miércoles, el distrito escolar emitió un comunicado reprendiendo a los medios de comunicación locales, y criticando al Reno Gazette-Journal, por su cobertura de la reunión de la junta de fideicomisarios y las discusiones sobre el enmascaramiento.

“En un momento en el que nuestra comunidad y nuestro Distrito confían en la integridad periodística de nuestros medios de comunicación locales y su compromiso colectivo de proporcionar relatos precisos, oportunos y sensatos del trabajo y compromiso de nuestro Distrito con la salud y la seguridad de nuestros estudiantes y miembros del personal, esto es imperdonable ”, decía el comunicado.

Kristen Hackbarth
Kristen Hackbarth
Kristen Hackbarth is a freelance editor and communications professional with more than 20 years’ experience working in marketing, public relations and communications in northern Nevada. Kristen graduated from the University of Nevada, Reno with a degree in photography and minor in journalism and has a Master of Science in Management and Leadership. She also serves as director of communications for Nevada Cancer Coalition, a statewide nonprofit. Though she now lives in Atlanta, she is a Nevadan for life and uses her three-hour time advantage to get a jump on the morning’s news.

TRENDING

RENO EVENTS

MORE RENO NEWS